当卡南回到皇后区之际，Raq正致力于修补托马斯家族内部多处破裂的人际关系。与此同时，她的影响力日益扩大，这让卡南对未来在毒品交易中的地位感到不安。另一方面，侦探霍华德已从伤病中恢复并出院了。...